NINFEE

[:it]Ninfee è un’installazione pensata e creata interamente per uno spazio esterno. Un lavoro realizzato in vetroresina e pigmento bianco attraverso calchi di stampi in creta.

Per le sue caratteristiche la vetroresina galleggia e di conseguenza permette a tale lavoro di prendere vita solo all’interno di un lago o di uno stagno dove trova la sua perfetta dimensione ambientale.
Il bianco, poiché è un colore non molto visibile in natura, rende queste isole, sostenute dalla forza dell’acqua, ancor più artificiali di quello che realmente sono.

Dimensioni: ninfea singola, raggio 100x100cm o 105 x105 cm

Materiale: vetroresina e pigmento bianco.[:es]Ninfea es una instalación concebida y creada por completo para un espacio al aire libre. Una obra de fibra de vidrio y pigmento blanco a través de moldes de moldes de arcilla.

Debido a sus características de fibra de vidrio flotadores y por lo tanto permite que este trabajo para venir a la vida sólo en un lago o un estanque donde se encuentra su dimensión ambiental perfecta.
El blanco, ya que no es un color muy visible en la naturaleza, hace que estas islas, apoyados por la fuerza del agua, aún más artificial de lo que realmente son.

Dimensiones: Lirio único agua, 100x100cm ray o 105 x105 cm

Material: fibra de vidrio y pigmento blanco.[:en]Ninfee is an installation designed and created entirely for an outside space. A work done in fiberglass and white pigment through mold castings in clay.

Because of its features, fiberglass floats and consequently allows such work to take life only within a lake or pond where it finds its perfect environmental dimension.
White, since it is a color not very visible in nature, makes these islands, supported by the force of water, even more artificial than they really are.

Dimensions: single water lily, ray 100x100cm or 105 x 105 cm

Material: fiberglass and white pigment.[:]